زيدان: «ماتيراتزي» شتم أمي وأختي

الخميس, 13-يوليو-2006

المؤتمر نت -
زيدان: «ماتيراتزي» شتم أمي وأختي
قدم صانع ألعاب المنتخب الفرنسي لكرة القدم زين الدين زيدان أمس الأربعاء اعتذارا ته على ما قام به في المباراة النهائية لنهائيات كأس العالم التي اختتمت الأحد الماضي في ألمانيا عندما وجه ضربة برأسه الى صدر مدافع ايطاليا ماركو ماتيراتزي، مؤكدا أن الأخير شتمه «بكلمات قاسية جدا». بيد ان زيدان، الذي كانت المباراة النهائية ضد ايطاليا هي الأخيرة في مسيرته الكروية، أكد انه «غير نادم على ما فعله». وكان زيدان طرد في الدقيقة 110 من المباراة النهائية التي فازت فيها ايطاليا على فرنسا بركلات الترجيح 5-3 بعد تعادلاهما 1-1 في الوقتين الأصلي والإضافي على الملعب الاولمبي في برلين. وقال زيدان في حديث خاص لشبكة التلفزيون الخاصة «كانال بلوس»: «أعتذر للأطفال الذين شاهدوا ذلك، تصرفي لا يغتفر «...». صحيح إنها حركة لا يجب القيام بها، أقولها علنا وبوضوح لان تلك الحادثة شاهدها ملياران او ثلاثة مليارات من المشاهدين وملايين الأطفال، وانا مضطر للاعتذار لهم». وتابع «اعتذر للجميع، واعتذر لجميع الأشخاص والمربين الذين يقومون بتربية الأطفال ويوضحون لهم ما يجب القيام به وما يجب تفاديه». وفي معرض رده عن سؤال حول ما قاله له ماتيراتزي، اوضح زيدان «إنها أمور شخصية جدا، انها تمس ألام والأخت. قال كلمات، كلمات قاسية جدا وكررها مرات عدة. عندما تسمعها مرة واحدة تحاول الانصراف وهو ما قمت به لكن عندما تسمعها مرة ثانية وثالثة....». وتابع «لست نادما على ما فعلته لأنني لو لم افعل ذلك فانه يعني بانه كان محقا في ما يقوله. لا أستطيع، لا أستطيع، لا أستطيع قول ذلك. ولا، ليس له اي سبب ليقوله». ولم يطرح على زيدان ما اذا كانت الشتائم ذات طابع عنصري. وفي معرض رده عن سؤال حول صحة الأنباء التي أوردتها الصحف الإنجليزية اعتمادا على اختصاصيين في قراءة الشفاه وأكدت ان الإيطالي قال بالحرف الواحد: «نعرف جميعا انك ابن عاهرة إرهابية»، قال زيدان «صحيح». وتابع «لم تكن لدينا أي نزاعات مع الإيطاليين سابقا حتى ولو كانت هناك بعض الخلافات مع بعض اللاعبين».
الى ذلك قال محام فرنسي أمس الأربعاء إنه يعتزم رفع دعوى أمام محكمة مدنية في فرنسا للمطالبة بإلغاء نتيجة مباراة نهائي كأس العالم بين فرنسا وإيطاليا يوم الأحد الماضي، وأضاف المحامي ميهانا موهو في باريس أنه سيطالب المحكمة بالتحقيق فيما إذا كان طرد اللاعب الفرنسي زين الدين زيدان في الوقت الإضافي للمباراة جرى استنادا إلى «وسائل غير مشروعة» أي التأكد من أن الحكم الاسباني الرابع للمباراة لويس كانتيالو لجأ لصور الفيديو لرؤية مشهد ضرب النجم الفرنسي زين الدين زيدان للمدافع الإيطالي ماركو ماتيرازي بالرأس في صدره، وأشار موهو إلى أنه سيتوجه بالدعوى إلى محكمة فرنسية لأن الاتحاد الدولي لكرة القدم «الفيفا» ومقره الرئيسي في سويسرا له مكتب تمثيلي في فرنسا، يذكر أن ألفيفا كان قد ذكر أن الحكم الرابع لم يعتمد على صور الفيديو لإثبات واقعة ضرب زيدان لماتيرازي التي أدت إلى طرد أفضل لاعب في بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006 التي استضافتها ألمانيا وانتهت الأحد الماضي.
وكالات